A hoki bölcsőjének keresése a Szent Grál keresésének kanadai megfelelője napjainkban. Tökéletesen érdektelen, hogy a több tízezer befagyott tó közül melyiken ütögettek egy hosszabb valamivel egy laposabb valamit. De vannak őrültek, akik szívesen töltik idejüket nyaranta az…